chorar

chorar
Chorar, llorar. —Nun chores nena nun chores, que tou charar faime amindi chorar per la mesma pena, tous chárimes fan les mious chárimes, tou xutrir la miou xufriencia. —Nun chores mucher nun chores, que tou chorar chelda en minde chárimes de tou xufriencia. (No llores mujer no llores que tu llorar me hace a mí, llorar por la misma pena, tus lágrimas son mis lágrimas, tu sufrir es mi sufriencia. No llores mujer no llores, que tu llorar hace en mi, lágrimas de tu sufriencia).

Primer Diccionario Enciclopédicu de la Llingua Asturiana. 2009.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Mira otros diccionarios:

  • chorar — (por) chorar alguém, chorar por alguém …   Dicionario dos verbos portugueses

  • chorar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: chorar chorando chorado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. choro choras chora choramos choráis choran… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • chorar — v. intr. 1. Ter choro. 2. Verter lágrimas. 3. Fluir humor a. 4. Lançar vapor aquoso (por ex., a vide quando deitada no lume). • v. tr. 5. Lamentar. 6. Afligir se muito. 7. Destilar. • v. pron. 8. Queixar se, lastimar se chorando …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • chorar — verbo transitivo 1. Uso/registro: coloquial, restringido. Robar (una persona) [una cosa] [a otra persona]. Sinónimo: chorizar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • chorar — (De chori). tr. vulg. Hurtar, robar …   Diccionario de la lengua española

  • chorar — ► verbo transitivo argot Robar, sustraer lo ajeno: ■ le choraron la cartera sin que se diese cuenta. * * * chorar. (De chori). tr. vulg. Hurtar …   Enciclopedia Universal

  • Antes chorar num Mercedes, do que sorrir num ponto de ônibus — Antes chorar num Mercedes, do que sorrir num ponto de ônibus. (DF) …   Provérbios Brasileiras

  • Não adianta chorar o leite derramado — Não adianta chorar o leite derramado. (Bras net, SP) …   Provérbios Brasileiras

  • Гимн Экваториальной Гвинеи — Caminemos pisando las sendas de nuestra inmensa felicidad Идёмте по пути нашего великого счастья Автор слов Атанасио Ндонго Мийоне, 1968 Композитор Рамиро Санчес Лопес, 1968 Страна …   Википедия

  • María Xosé Queizán — (Vigo, 1939) es escritora, catedrática de lengua y literatura gallega, y figura relevante en el movimiento feminista en España. Comezó su carrera como escritora en su adolescencia, escribiendo artículos para el periódico vigués El Pueblo Gallego …   Wikipedia Español

  • baba — s. f. 1. Saliva que escorre da boca. = BABUGEM 2. Mucosidade que soltam alguns animais, como a lesma. 3. Espuma que se aglomera na boca de alguns animais, por exemplo no cavalo quando morde o freio. 4.  [Figurado] Asquerosidade. 5. Erupção… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”